← Fiche du document
Considérations sur l'éloquence françoise de ce tems
p. 105 — Gallica (BnF)
92
vous n’ y en sçauriez mettre plus devous n’y en sauriez mettre plus de
deus sans difformité; & quoi que laMais sans difformité; et quoi que la
pourpre soit la plus excellente des
couleurs, il n’ est pas permis de l’ apcouleurs, il n’est pas permis de l’appliquer
pliquer indiscrettement, ni sansl’appliquer indiscrettement, ni sans
mesure, puis qu’ elle ne peut eftremesure, puisqu’elle ne peut être
mise aus yeus sans les offenser, semise aus yeus sans les offenser, sezib.
zib. 4. lon que Platon l’ a gentiment reQue 4. lon que Platon l’a gentiment remarqué
marqué en quelque autre suiet.Orremarqué en quelque autre sujet. Or
ceste regle s’ estend non seulementcette règle s’étend non seulement
sur les moindres igures, mais messur les moindres igures, mais mêmes
mes sur celles qui peuuent commêmes sur celles qui peuvent comprendre
prendre plusieurs periodes, comcomprendre plusieurs périodes, comme
me font quelque fois les Ironies, &comme font quelque fois les Jronies, et
les Allegories ou Metaphores conles Allegories ou Metaphores continuées.
tinuées.C’ est pourquoi Longinuscontinuées. C’est pourquoi Longinus
dit que Platon fut repris par queldit que Platon fut repris par quelques-uns
ques - vns d’ auoir vsé de ces derniequelques-uns d’avoir sé de ces dernières
res auec trop de licence, & qu’ vndernières avec trop de licence, et qu’un
certain Cecilius luy osa preferercertain Cecilius lui osa préférer
pour cela l’ Orateur Lisias, compour cela l’Orateur Lisias, comme
me celui qui auoit esté bien pluscomme celui qui avait été bien plus
deus sans difformité; & quoi que laMais sans difformité; et quoi que la
pourpre soit la plus excellente des
couleurs, il n’ est pas permis de l’ apcouleurs, il n’est pas permis de l’appliquer
pliquer indiscrettement, ni sansl’appliquer indiscrettement, ni sans
mesure, puis qu’ elle ne peut eftremesure, puisqu’elle ne peut être
mise aus yeus sans les offenser, semise aus yeus sans les offenser, sezib.
zib. 4. lon que Platon l’ a gentiment reQue 4. lon que Platon l’a gentiment remarqué
marqué en quelque autre suiet.Orremarqué en quelque autre sujet. Or
ceste regle s’ estend non seulementcette règle s’étend non seulement
sur les moindres igures, mais messur les moindres igures, mais mêmes
mes sur celles qui peuuent commêmes sur celles qui peuvent comprendre
prendre plusieurs periodes, comcomprendre plusieurs périodes, comme
me font quelque fois les Ironies, &comme font quelque fois les Jronies, et
les Allegories ou Metaphores conles Allegories ou Metaphores continuées.
tinuées.C’ est pourquoi Longinuscontinuées. C’est pourquoi Longinus
dit que Platon fut repris par queldit que Platon fut repris par quelques-uns
ques - vns d’ auoir vsé de ces derniequelques-uns d’avoir sé de ces dernières
res auec trop de licence, & qu’ vndernières avec trop de licence, et qu’un
certain Cecilius luy osa preferercertain Cecilius lui osa préférer
pour cela l’ Orateur Lisias, compour cela l’Orateur Lisias, comme
me celui qui auoit esté bien pluscomme celui qui avait été bien plus