← Fiche du document
Lettres touchant... la langue françoise
p. 35 — Gallica (BnF)
LETTRE
re le sêrupuleux, vn autre protestefaire le sérupuleux, un autre protestera
ra qu’ il ne veut plus dire la cholere,protestera qu’il ne veut plus dire la colère,
ny le chagrin, parce qu’ ils sont parni le chagrin, parce qu’ils sont par
fois adiectifs, vn homme cholere, vnfois aditifs, un homme colère, un
homme chagrin.C’ est la beauté dehomme chagrin. C’est la beauté de
toutes les Langues d’ auoir des nomstoutes les Langues d’avoir des noms
de cette nature; & ils sont soude cette nature; et ils sont souvent
uent tres - necessaires pour diuersisouvent très nécessaires pour diversifier.
fier.diversifier.
Il condamne dans la mesme paIl condamne dans la même page
ge bref, & en somme, comme vieux,page bref, et en somme, comme vieux,
Ce qui est si peu vray, que nousCe qui est si peu vrai, que nous
n' auons point de termes qui soientn’avons point de termes qui soient
ny plus dans la bouche de ceux quini plus dans la bouche de ceux qui
parlent bien, ny plus employezparlent bien, ni plus employés
par ceux qui escriuent le mieux.Ilpar ceux qui écrivent le mieux. Il
en a dit autant de quasi, dans la
page 24. le nommant bas, mais
parce qu’ il s’ en est comme retractéparce qu’il s’en est comme retracté
aù mesme lieu en faueur de cetteà souten élevé même lieu en faveur de cette
façon de parler, il n ’ arriue quasi iafaçon de parler,
–
ra qu’ il ne veut plus dire la cholere,protestera qu’il ne veut plus dire la colère,
ny le chagrin, parce qu’ ils sont parni le chagrin, parce qu’ils sont par
fois adiectifs, vn homme cholere, vnfois aditifs, un homme colère, un
homme chagrin.C’ est la beauté dehomme chagrin. C’est la beauté de
toutes les Langues d’ auoir des nomstoutes les Langues d’avoir des noms
de cette nature; & ils sont soude cette nature; et ils sont souvent
uent tres - necessaires pour diuersisouvent très nécessaires pour diversifier.
fier.diversifier.
Il condamne dans la mesme paIl condamne dans la même page
ge bref, & en somme, comme vieux,page bref, et en somme, comme vieux,
Ce qui est si peu vray, que nousCe qui est si peu vrai, que nous
n' auons point de termes qui soientn’avons point de termes qui soient
ny plus dans la bouche de ceux quini plus dans la bouche de ceux qui
parlent bien, ny plus employezparlent bien, ni plus employés
par ceux qui escriuent le mieux.Ilpar ceux qui écrivent le mieux. Il
en a dit autant de quasi, dans la
page 24. le nommant bas, mais
parce qu’ il s’ en est comme retractéparce qu’il s’en est comme retracté
aù mesme lieu en faueur de cetteà souten élevé même lieu en faveur de cette
façon de parler, il n ’ arriue quasi iafaçon de parler,
–