← Fiche du document
Lettres touchant... la langue françoise
p. 112 — Gallica (BnF)
VATRIESME. 111
Bilitudine gratiam, vt in cibis interimsiBilitudine gratiam, vt in cibis interim
dcor ip se iucundus est.Aussi n’ ignodcor jp se iucundus est. Aussi n’ignorez
rez vous pas auec combien de mesn’ignorez-vous pas avec combien de mépris
pris on a tousiours parlé de ces permépris on a toujours parlé de ces personnes
sonnes qui pointillent perpetuellepersonnes qui pointillent perpétuellement
ment sur les dictions, & que lesperpétuellement sur les dictions, et que les
Latins ont si bien nommez cymini
sectores, aucupe sque syllabarum.Auséctores, aucupe sque syllabarum. Aulu-Gelle
lu - Gelle les appelle encore fortAulu-Gelle les appelle encore fort
proprementverborum pensitatores sub
tilißsimos, lors qu’ il se souuient de la
sottise d’ vn Gallus Asinius, & d’ vnsottise d’un Gallus Asinius, et d’un
Largius Licinius, qui accusoiẽt CiLargius Licinius, qui accusaient Ciceron
ceron de n’ auoir pas bien parlé LaCiceron de n’avoir pas bien parlé Latin,
tin, M. Ciceronem parum integre, atLatin, M.Ciceronem parum integre, atque
que improprie, atque inconsideraté locuatque improprie, atque inconsideraté locutum.
tum.Et ce grand Orateur si mal reTout. Et ce grand Orateur si mal repris,
pris, traitant de certains esprits quirepris, traitant de certains esprits qui
apperçoiuent des amphibolies parapperçovent des amphibolies par
tout, & qui ne trouuent iamais rientout, et qui ne trouvent jamais rien
d’ assez nettement dit, leur repro ¬d’assez nettement dit, leur reproche
dcor ip se iucundus est.Aussi n’ ignodcor jp se iucundus est. Aussi n’ignorez
rez vous pas auec combien de mesn’ignorez-vous pas avec combien de mépris
pris on a tousiours parlé de ces permépris on a toujours parlé de ces personnes
sonnes qui pointillent perpetuellepersonnes qui pointillent perpétuellement
ment sur les dictions, & que lesperpétuellement sur les dictions, et que les
Latins ont si bien nommez cymini
sectores, aucupe sque syllabarum.Auséctores, aucupe sque syllabarum. Aulu-Gelle
lu - Gelle les appelle encore fortAulu-Gelle les appelle encore fort
proprementverborum pensitatores sub
tilißsimos, lors qu’ il se souuient de la
sottise d’ vn Gallus Asinius, & d’ vnsottise d’un Gallus Asinius, et d’un
Largius Licinius, qui accusoiẽt CiLargius Licinius, qui accusaient Ciceron
ceron de n’ auoir pas bien parlé LaCiceron de n’avoir pas bien parlé Latin,
tin, M. Ciceronem parum integre, atLatin, M.Ciceronem parum integre, atque
que improprie, atque inconsideraté locuatque improprie, atque inconsideraté locutum.
tum.Et ce grand Orateur si mal reTout. Et ce grand Orateur si mal repris,
pris, traitant de certains esprits quirepris, traitant de certains esprits qui
apperçoiuent des amphibolies parapperçovent des amphibolies par
tout, & qui ne trouuent iamais rientout, et qui ne trouvent jamais rien
d’ assez nettement dit, leur repro ¬d’assez nettement dit, leur reproche