← Fiche du document
Dialogue des causes de la corruption de l'éloquence
p. 108 — Gallica (BnF)
66 DE LA CORRVPTION
talrt gas ainebaudaieee cn age Peuradesn’étalrt gas ahébaudaiée cn age Peurades
atteint à la perfection.Mais si aprés cetteatteint à la perfection. Mais si après cette
sublime & excellẽte forme de l’ eloquence,sublime et excellent forme de l’éloquence,
jauois a en choisir vne pour moy, certesjavais a en choisir une pour moi, certes
j’ aymerois mieux la vehemence de Caiusj’aimerais mieux la vue de Caius
Graccus, ou le jugemẽt de Lucius Crassus,Graccus, ou le jugement de Lucius Crassus,
que le stile affecté de Mecenas, ou l’ harmoque le style affecté de Mecenas, ou l’harmonie
nie trop recherchée des periodes de Gall’harmonie trop recherchée des périodes de Gallion.
lion.Car il sied mieux à vn Orateur d’ estreGallion. Car il sied mieux à un Orateur d’être
couuert d’ vne robbe fourrée, que de parot̂couvert d’une robe fourrée, que de parot citretère
tre auec du fard, & soubs les habits d’ vneparot cittre avec du fard, et sous les habits d’une
courtisane.En effect les ornemens dont secourtisane. En effet les ornements dont se
seruẽt plusieurs aduocats de nostre temps,servent plusieurs avocats de notre temps,
n' ont rien de la pureté de l’ eloquencen’ont rien de la pureté de l’éloquence
oratoire, & mémes ne sont pas conuenaoratoire, et mèmes ne sont pas convenade
de l’ affecterie des termes qui sont dansconvenade l’affecterie des termes qui sont dans
leurs oraisons, des fausses subtilitez qu’ ilsleurs oraisons, des fausses subtilités qu’ils
affectent en leurs sentences, & de la liaffectent en leurs sentences, et de la licence
cence de leur composition, il semble qu’ enlicence de leur composition, il semble qu’en
effect ils joüent le personnage d’ vn Coeffet ils jouent le personnage d’un Comédien;
medien; & ce que lon ne doit entendreComédien; et ce que lon ne doit entendre
qu’ auec regret, plusieurs se vantent, pourqu’avec regret, plusieurs se vantent, pour
atteint à la perfection.Mais si aprés cetteatteint à la perfection. Mais si après cette
sublime & excellẽte forme de l’ eloquence,sublime et excellent forme de l’éloquence,
jauois a en choisir vne pour moy, certesjavais a en choisir une pour moi, certes
j’ aymerois mieux la vehemence de Caiusj’aimerais mieux la vue de Caius
Graccus, ou le jugemẽt de Lucius Crassus,Graccus, ou le jugement de Lucius Crassus,
que le stile affecté de Mecenas, ou l’ harmoque le style affecté de Mecenas, ou l’harmonie
nie trop recherchée des periodes de Gall’harmonie trop recherchée des périodes de Gallion.
lion.Car il sied mieux à vn Orateur d’ estreGallion. Car il sied mieux à un Orateur d’être
couuert d’ vne robbe fourrée, que de parot̂couvert d’une robe fourrée, que de parot citretère
tre auec du fard, & soubs les habits d’ vneparot cittre avec du fard, et sous les habits d’une
courtisane.En effect les ornemens dont secourtisane. En effet les ornements dont se
seruẽt plusieurs aduocats de nostre temps,servent plusieurs avocats de notre temps,
n' ont rien de la pureté de l’ eloquencen’ont rien de la pureté de l’éloquence
oratoire, & mémes ne sont pas conuenaoratoire, et mèmes ne sont pas convenade
de l’ affecterie des termes qui sont dansconvenade l’affecterie des termes qui sont dans
leurs oraisons, des fausses subtilitez qu’ ilsleurs oraisons, des fausses subtilités qu’ils
affectent en leurs sentences, & de la liaffectent en leurs sentences, et de la licence
cence de leur composition, il semble qu’ enlicence de leur composition, il semble qu’en
effect ils joüent le personnage d’ vn Coeffet ils jouent le personnage d’un Comédien;
medien; & ce que lon ne doit entendreComédien; et ce que lon ne doit entendre
qu’ auec regret, plusieurs se vantent, pourqu’avec regret, plusieurs se vantent, pour