← Fiche du document
Considérations sur l'éloquence françoise de ce tems
p. 189 — Gallica (BnF)
6
oseroit reprendre vn stile pour aoserait reprendre un style pour avoir
uoir trop du Toscan, & du Sabin,avoir trop du Toscan, et du Sabin,
comme Lucilius faisoit celui decomme Lucilius faisait celui de
Vectius?Et qui peut s’ apperceuoirVectius? Et qui peut s’aperçoir
de ce ie ne sçai quoi de lasche &de ce je ne sais quoi de lâche et
ela. er. d’ encrué que Caluus & Brutus trouéla. er. d’encrué que Caluus et Brutus trouvaient
uoient dans les discours de Cicetrouvaient dans les discours de Cicéron?
ron?Mais encore que nous ne peCiceron? Mais encore que nous ne pénétrerions
netrions pas peut estre toutes les fipénétrions pas peut être toutes les finesses
nesses d’ vne langue qui n’ est plusfinesses d’une langue qui n’est plus
que dans les liures, & que toutes sesque dans les livres, et que toutes ses
beautez n’ arriuent pas iusques abeautés n’arrivent pas jusqu’à
nous; il en reste assez neanmoinsnous; il en reste assez néanmoins
dans ses principaus Autheurs pourdans ses principaus Auteurs pour
nous seruir d’ exemple, à former lesnous servir d’exemple, à former les
plus riches traits de nostre Eloquéplus riches traits de notre Éloquéce
ce Françoise, qui ne peut tirer saÉloquéce Française, qui ne peut tirer sa
nourriture de meilleur endroit,
pour parler comme Apollonius de
Progym.Rhodes, quand il disoit que la leProgym. Rhodes, quand il disait que la lectute
ctute estoit l’ aliment de l’ oraison.lectute était l’aliment de l’oraison.
Ie me sens icy obligé de donnerJe me sens ici obligé de donner
uoir trop du Toscan, & du Sabin,avoir trop du Toscan, et du Sabin,
comme Lucilius faisoit celui decomme Lucilius faisait celui de
Vectius?Et qui peut s’ apperceuoirVectius? Et qui peut s’aperçoir
de ce ie ne sçai quoi de lasche &de ce je ne sais quoi de lâche et
ela. er. d’ encrué que Caluus & Brutus trouéla. er. d’encrué que Caluus et Brutus trouvaient
uoient dans les discours de Cicetrouvaient dans les discours de Cicéron?
ron?Mais encore que nous ne peCiceron? Mais encore que nous ne pénétrerions
netrions pas peut estre toutes les fipénétrions pas peut être toutes les finesses
nesses d’ vne langue qui n’ est plusfinesses d’une langue qui n’est plus
que dans les liures, & que toutes sesque dans les livres, et que toutes ses
beautez n’ arriuent pas iusques abeautés n’arrivent pas jusqu’à
nous; il en reste assez neanmoinsnous; il en reste assez néanmoins
dans ses principaus Autheurs pourdans ses principaus Auteurs pour
nous seruir d’ exemple, à former lesnous servir d’exemple, à former les
plus riches traits de nostre Eloquéplus riches traits de notre Éloquéce
ce Françoise, qui ne peut tirer saÉloquéce Française, qui ne peut tirer sa
nourriture de meilleur endroit,
pour parler comme Apollonius de
Progym.Rhodes, quand il disoit que la leProgym. Rhodes, quand il disait que la lectute
ctute estoit l’ aliment de l’ oraison.lectute était l’aliment de l’oraison.
Ie me sens icy obligé de donnerJe me sens ici obligé de donner
deiusdius