← Fiche du document
Lettres touchant... la langue françoise
p. 64 — Gallica (BnF)
TROISIESME.
63
10le, & reprendre le liure que i’ apa10le, et reprendre le livre que j’avais
uois laissé, au mesme lieu où ie troùj’avais laissé, au même lieu où je tr ouvert
ue le feüillet plié.troùve le feuillet plié.
Page; 82.Celuy qui est icy nomPage;82. Celui qui est ici nommé
mé vn de nos meilleurs Escriuains,nommé un de nos meilleurs Écrivains,
& que ie ne connois point, est reet que je ne connais point, estpris
pris d’ vne façon de parler qui n’ estrepris d’une façon de parler qui n’est
pas vne faute, encore que l’ autrepas une faute, encore que l’autre
phrase qu’ il prefere soit peut - estreMophrase qu’il préfére soit peut-être
la meilleure.Il ne faut pas pour faila meilleure. Il ne faut pas pour faire
re vne regle condamner commefaire une règle condamner comme
absolument mauuais, ce que nousabsolument mauvais, ce que nous
tfouuons qui peut estre mieux dittfouons qui peut être mieux dit
autrement.
P. 383.Si le mot accoustumance exP. 383. Si le mot accotumance exprime
prime mieux & vniquement (ilexprime mieux et uniquement (il
parle ainsi) ce qu’ il signifie, pourparle ainsi) ce qu’il signifie, pourquoi
quoy le condamne -t’ il en disantpourquoi le condamne-t-il en disant
qu’ il commence à vieillir.On niequ’il commence à vieillir. On nie
qu’ il soit hors d’ vsage, comme ilqu’il soit hors d’usage, comme il
dit; non plus que d’ auanture qui suit.dit; non plus que d’aventure qui suit.
uois laissé, au mesme lieu où ie troùj’avais laissé, au même lieu où je tr ouvert
ue le feüillet plié.troùve le feuillet plié.
Page; 82.Celuy qui est icy nomPage;82. Celui qui est ici nommé
mé vn de nos meilleurs Escriuains,nommé un de nos meilleurs Écrivains,
& que ie ne connois point, est reet que je ne connais point, estpris
pris d’ vne façon de parler qui n’ estrepris d’une façon de parler qui n’est
pas vne faute, encore que l’ autrepas une faute, encore que l’autre
phrase qu’ il prefere soit peut - estreMophrase qu’il préfére soit peut-être
la meilleure.Il ne faut pas pour faila meilleure. Il ne faut pas pour faire
re vne regle condamner commefaire une règle condamner comme
absolument mauuais, ce que nousabsolument mauvais, ce que nous
tfouuons qui peut estre mieux dittfouons qui peut être mieux dit
autrement.
P. 383.Si le mot accoustumance exP. 383. Si le mot accotumance exprime
prime mieux & vniquement (ilexprime mieux et uniquement (il
parle ainsi) ce qu’ il signifie, pourparle ainsi) ce qu’il signifie, pourquoi
quoy le condamne -t’ il en disantpourquoi le condamne-t-il en disant
qu’ il commence à vieillir.On niequ’il commence à vieillir. On nie
qu’ il soit hors d’ vsage, comme ilqu’il soit hors d’usage, comme il
dit; non plus que d’ auanture qui suit.dit; non plus que d’aventure qui suit.