← Fiche du document
Dialogue des causes de la corruption de l'éloquence
p. 141 — Gallica (BnF)
DELELOQVENCE.DELÉLOQUENCE.
i0maeoe qeo lee Peree le) auolcnt lmcoi0maée voie lee Pèree le) auolcnt lm
lées.D’ ailleurs, celuy qui nauoit pas lalées. D’ailleurs, celui qui navait pas la
reputation d’ eloquent, auoit sujet deréputation d’éloquent, avait sujet de
eraindre que, comme faineant & incapaeraindre que, comme fineant et incapable
ble de soustenir vhe eminente dignité, ilincapable de soutenir vhe eminente dignité, il
ne peust entrer aux grandes charges, oune pût entrer aux grandes charges, ou
qu’ apres les auoir obtenuës, il ne sçeustqu’après les avoir obtenues, il ne sut
pas bien s' y maintenir.Ie ne sçay si vouspas bien s’y maintenir. Je ne sais si vous
auez veu ces anciens liures qui sont enavez vu ces anciens livres qui sont encore
cores dans les vieilles bibliotheques, desencore dans les vieilles bibliothèsques, desquels
quels Mucianus fait maintenant vn redesquels Mucianus fait maintenant un recueil,
cueil, & dont, ce me femble, lon a desrecueil, et dont, ce me femble, lon a des Médentea
¡ a mis en lumiere jusques au nombre dedes rebuta mis en lumière jusque au nombre de
vnze volumes de relations, & trois vounze volumes de relations, et trois volumes
lumes d’ épistres.Par là on peut voir quevolumes d’épîtres. Par là on peut voir que
Gneius Pompeus & Marcus Crassus ontGnéius Pompeus et Marcus Crassus ont
esté tres - grands personnages, non feuleété très grand personnages, non feulement
ment en la profeffion des armes, maisfeulement en la profeffion des armes, mais
aussi en ce qui eft des productions de l’ esaussi en ce qui est des productions de l’esprit,
prit, & des forces de l’ eloquence; quel’esprit, et des forces de l’éloquence; que
Lentulus, Metellus, Lucullus, Curio, &Lentulus, Metellus, Lucullus, Curio, et
tous les autres grands de ce temps là, setous les autres grands de ce temps là, se
font employez auec beaucoup de soinfont employez avec beaucoup de soin
lées.D’ ailleurs, celuy qui nauoit pas lalées. D’ailleurs, celui qui navait pas la
reputation d’ eloquent, auoit sujet deréputation d’éloquent, avait sujet de
eraindre que, comme faineant & incapaeraindre que, comme fineant et incapable
ble de soustenir vhe eminente dignité, ilincapable de soutenir vhe eminente dignité, il
ne peust entrer aux grandes charges, oune pût entrer aux grandes charges, ou
qu’ apres les auoir obtenuës, il ne sçeustqu’après les avoir obtenues, il ne sut
pas bien s' y maintenir.Ie ne sçay si vouspas bien s’y maintenir. Je ne sais si vous
auez veu ces anciens liures qui sont enavez vu ces anciens livres qui sont encore
cores dans les vieilles bibliotheques, desencore dans les vieilles bibliothèsques, desquels
quels Mucianus fait maintenant vn redesquels Mucianus fait maintenant un recueil,
cueil, & dont, ce me femble, lon a desrecueil, et dont, ce me femble, lon a des Médentea
¡ a mis en lumiere jusques au nombre dedes rebuta mis en lumière jusque au nombre de
vnze volumes de relations, & trois vounze volumes de relations, et trois volumes
lumes d’ épistres.Par là on peut voir quevolumes d’épîtres. Par là on peut voir que
Gneius Pompeus & Marcus Crassus ontGnéius Pompeus et Marcus Crassus ont
esté tres - grands personnages, non feuleété très grand personnages, non feulement
ment en la profeffion des armes, maisfeulement en la profeffion des armes, mais
aussi en ce qui eft des productions de l’ esaussi en ce qui est des productions de l’esprit,
prit, & des forces de l’ eloquence; quel’esprit, et des forces de l’éloquence; que
Lentulus, Metellus, Lucullus, Curio, &Lentulus, Metellus, Lucullus, Curio, et
tous les autres grands de ce temps là, setous les autres grands de ce temps là, se
font employez auec beaucoup de soinfont employez avec beaucoup de soin
N
1