← Fiche du document
Considérations sur l'éloquence françoise de ce tems
p. 70 — Gallica (BnF)
que mediocrité à garder en cela,quelque médiocrité à garder en cela,
nos censures pour estre rigoureunos censures pour être rigoureu1e8
1e8 fae rOnt pas obnses a PHiulesrigoureu1e8 fae rOnt pas obnses à PHiules
cé, & c’ est vne legereté d’ espritcé, et c’est une légèreté d’esprit
trop grande, de condamner toustrop grande, de condamner toujours
jours les premieres expressions,toujours les premières expressions,
pour en mettre d’ autres qui soupour en mettre d’autres qui souvent
uent ne les valent pas, ou qui n’ ontsouvent ne les valent pas, ou qui n’ont
point d’ autre auantage que celuipoint d’autre avantage que celui
d’ estre venuës les dernieres.Il sed’être venues les dernières. Il se
trouue neanmoins assez de pertrouve néanmoins assez de personnes
sonnes de ce temperament.Le stipersonnes de ce tempérament. Le style
le obscur & corrompu de Tibere in Tiu.style obscur et corrompu de Tibère in Tiu.
S’ en resentoit si fort, que ce qu’ ilS’en resentait si fort, que ce qu’il
faisoit sur le champ estoit sansfaisait sur le champ était sans
comparaison meilleur, que quand
il auoit trauaillé auec beaucoupil avait travaillé avec beaucoup
de pene & de loisir.Et l’ Orateurde pène et de loisir. Et l’Orateur
Caluus nous est representé pourCaluus nous est représenté pour
auoir tellement peché en ceste soravoir tellement péché en cette sorte
te de superstition, que sur l’ appresorte de superstition, que sur l’appréhension
hension de laisser la moindre cho ¬l’appréhension de laisser la moindre chose
nos censures pour estre rigoureunos censures pour être rigoureu1e8
1e8 fae rOnt pas obnses a PHiulesrigoureu1e8 fae rOnt pas obnses à PHiules
cé, & c’ est vne legereté d’ espritcé, et c’est une légèreté d’esprit
trop grande, de condamner toustrop grande, de condamner toujours
jours les premieres expressions,toujours les premières expressions,
pour en mettre d’ autres qui soupour en mettre d’autres qui souvent
uent ne les valent pas, ou qui n’ ontsouvent ne les valent pas, ou qui n’ont
point d’ autre auantage que celuipoint d’autre avantage que celui
d’ estre venuës les dernieres.Il sed’être venues les dernières. Il se
trouue neanmoins assez de pertrouve néanmoins assez de personnes
sonnes de ce temperament.Le stipersonnes de ce tempérament. Le style
le obscur & corrompu de Tibere in Tiu.style obscur et corrompu de Tibère in Tiu.
S’ en resentoit si fort, que ce qu’ ilS’en resentait si fort, que ce qu’il
faisoit sur le champ estoit sansfaisait sur le champ était sans
comparaison meilleur, que quand
il auoit trauaillé auec beaucoupil avait travaillé avec beaucoup
de pene & de loisir.Et l’ Orateurde pène et de loisir. Et l’Orateur
Caluus nous est representé pourCaluus nous est représenté pour
auoir tellement peché en ceste soravoir tellement péché en cette sorte
te de superstition, que sur l’ appresorte de superstition, que sur l’appréhension
hension de laisser la moindre cho ¬l’appréhension de laisser la moindre chose